The seventh chapter of the Shakugan no Shana X: Eternal Song manga series.

As Molech began preparing his Unrestricted Spell Labyrinthos, Merihim imposed his promise on Mathilde.


Wilhelmina looked longingly at Merihim. She was wearing a dress unsuitable for battle so that Merihim would notice her, but it was to no avail, as he only had eyes for Mathilde. She understood that and cursed him. Mathilde joked that she was disappointed that the two Flame Haze were only received by Merihim and Illuyanka, but got embarrassed when Merihim stared at her. Illuyanka thought it was not the time for games, as they were close to realizing the Grand Scheme, but this didn't appear to be on Merihim's mind. Merihim asked Mathilde if she remembered their promise the other day, the mention of which saddened Wilhelmina. Alastor called the promise "foolish nonsense", which angered Merihim. Mathilde remembered the promise; "the winner can do what they want with the loser".

ES Manga Ch 07 Asiz Nachtigall

Asiz with the Nachtigall.

Inside Brocken Fortress, Asiz was still with the Nachtigall. Molech told Asiz that he would depart as well. He tasked Jarri to guard the fortress if something happened to the "Pair of Wings". As he talked, Molech's bones began falling from his body. Molech told Chernobog that once his Unrestricted Spell Labyrinthos was activated, he would send her "there" and she was to deal with the situation. Chernobog berated him for speaking as if these were his dying wishes and hid her concern for him by saying none of it would matter if Töten Glocke was triumphant.

ES Manga Ch 07 Molech bones

Molech's bones disintegrating.

Molech informed Asiz that he would cast Labyrinthos to cover a wider area than usual to insure that the Tendōkyū wouldn't act up again and to try and buy time, but Asiz interrupted him. Asiz stated that he would soon fulfill the scheme and that he would need Molech after it was fulfilled, which Molech felt honored by. Finally, Molech looked upon the Nachtigall and asked her to approve of Töten Glocke's Grand Scheme, choose to support it as a comrade instead of being used as a tool, and then come out of the cage of her own free will. However, she showed no response. After Chernobog's urging, Molech's final bones dispersed and he faded away. Chernobog understood Molech's unease but believed that Labyrinthos was impregnable and he had nothing to worry about. As Labyrinthos spread, Chernobog informed Asiz that she would depart as well, vowing to carry out Molech's instructions. As Asiz told her to rampage, Chernobog was taken away by Labyrinthos.

As he stood on Illuyanka's head, Merihim wanted Mathilde to accept the promise. He said that Asiz would be pleased and Merihim himself wouldn't let the other Nine Eternal Divine Scales complain when he won their battle and Mathilde joined him. Merihim's statements again troubled Alastor and Wilhelmina. Mathilde accepted, saying she wouldn't lose. Though Illuyanka was worried about his partner's behavior, Merihim communicated telepathically that Labyrinthos was being deployed and they needed to distract the Flame Haze until it was complete. This surprised Illuyanka, who felt he was getting old. Illuyanka rushed at the Flame Haze, deploying Wall of Miasmal Screen behind him to protect them, and Merihim attacked with Rainbow's Heaven Sword. Mathilde and Wilhelmina escaped the explosion riding a horse made of flames, which pleased Merihim. Mathilde was also smiling.


Powers and Abilities UsedEdit

Unrestricted SpellsEdit

Treasure ToolsEdit



  • Wilhelmina (thinking): "I've encountered him again. "Rainbow Wings". Even as I wear clothing unfit for war, that man won't look at me. His gaze is always pointed at her. I know that ...but..."
    Wilhelmina: "...He's detestable."
    Wilhelmina (thinking): "He's truly... detestable."
  • Asiz (to Molech): "Don't speak any further, my Chancellor. The scheme will be hastened. Chancellor, it is after my scheme is accomplished that a man like you is needed."
  • Molech (to Nachtigall): "I also want you to approve of our scheme... the Grand Scheme that will abolish these weary times. I want you to not be used as a tool but to choose to cooperate with us as a comrade. I want you to come out from there of your own will and feet."
  • Merihim (to Mathilde): "Gather your sword beside mine, when I—— win."
  • Merihim (thinking, to Mathilde): "Come, Flame Haze!"


ES Manga Ch 07 Omake

Omake page after the chapter.

  • At the end of this chapter, there is an omake page. It features Illuyanka lying on the floor and stretching, nearly crushing the nearby Molech.


Shakugan no Shana X: Eternal Song
Volume I Chapter 01Chapter 02Chapter 03Chapter 04Chapter 05
Volume II Chapter 06Chapter 07Chapter 08Chapter 09Chapter 10Chapter 11Chapter 12Chapter 13Chapter 14Promotional Manga
Volume III Chapter 15Chapter 16Chapter 17Chapter 18Chapter 19Chapter 20Chapter 21Chapter 22Chapter 23Chapter 24
Volume IV Chapter 25Chapter 26Chapter 27Chapter 28Chapter 29Chapter 30Chapter 31
Volume V Chapter 32Chapter 33Chapter 34Chapter 35Final Chapter
Other Shii Kiya's Afterword
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.